Cubaanse nachten
De Bestseller 'CUBAANSE NACHTEN'Bij mijn laatste bezoek aan Havana slenterde ik met mijn vrouw door de Obispostraat , een geliefde bezigheid van veel Habaneros en Habaneras. Zien en gezien worden.In een uitstalraam van een boekenwinkel ontdekte ik het boek "Cubaanse nachten" geschreven door de Vlaamse schrijver-diplomaat Herman Portocarero. Terug thuisgekomen besloot ik het boek nog eens te herlezen. Herman Portocarero brengt in zijn boek een mengeling van historische gebeurtenissen over Fidel en Che met een verhaal " Cuentos del muerto". Het is een van de beste Nederlandstalige boeken om inzicht te krijgen in de Cubaanse ziel en het leven in Havana. Portocarero weet waarover hij schrijft, hij leefde verschillende jaren als Belgisch ambassadeur in Havana (1995-1999). Voor mij had hij de historische feiten die hij verweven heeft tussen het verhaal weg mogen laten, de gebeurtenissen in "Cuentos del muerto" zijn zoveel beter en geven het inzicht van iemand die de Cubaanse ziel tracht te ontdekken. Hij is daar voor een "yuma" (vreemdeling) schitterend in geslaagd en bewijst dat hij niet alleen in zijn ambassadeurszetel in Miramar heeft gezeten maar ook onder het volk is gekomen. Van zo een boek kan je alleen maar diep genieten, een gans andere wereld dan die van de toerist die Havana bezoekt in één of twee dagen. Samen met de gids naar het Capitolio, de Catedral, el Morro, Plaza de la Revolucion, een mojito drinken in Bodeguita del Medio en 's avonds de Tropicana. Voila, Havana afgewerkt.
Niet zeuren, van dit toerisme leeft Havana, maar er is natuurlijk ook het
Havana van de reiziger, wat iets anders is dan de toerist. De reiziger laat zich verleiden en bedwelmen
door Havana, hij laat zich meelokken in smalle vervallen steegjes door een jinetero ( sjachelaar)
die een doos "echte" valse Havana sigaren aanbied voor een prikje. Ach, niet om het profijt maar
om het verhaal er achter, hij wordt binnengeloodsd in vervallen armoedige woonkamers, hoort de
verhalen, de trukjes om medelijden op te wekken, hij zuigt de atmosfeer op als een spons.
De Havana reiziger gaat met de "locals" naar plaatsen waar geen toeristen komen
La Regla
is zo een plaats, rustig ver van het gewoel maar uniek.
De Havana reiziger, de aficionado, laat zich opzuigen in Havana's kroegleven, een stad leer
je maar kennen in haar kroegen.
La Casa del Escabeche is er zo één.
Natuurlijk heeft Havana een bruisend nachtleven, ik heb de indruk dat Portocarero in "Cubaanse
nachten" daar iets terughoudend over was, begrijpelijk, zijn status bracht verplichtingen mee.
Ik had graag als vervolg op "Cubaanse nachten"
Cubaanse nachten Over Havana zijn al stapels boeken verschenen, meestal in het Engels. Hier meer
Havana book store
Zoek hier naar meer detail info in HAVANA-GUIDE 
Custom Search
|